| 1. | Canadian Conference of Catholic Bishops.
Création de la conférence des évêques catholiques du Canada. |
| 2. | He was the president of the Catholic Bishops' Conference of Malaysia, Singapore and Brunei.
Il est membre de la Conférence des évêques de Malaisie, Singapour et Brunei. |
| 3. | In 1990 he was elected General Secretary of the Canadian Conference of Catholic Bishops.
En 1990, il fut élu secrétaire-général de la Conférence des évêques catholiques du Canada. |
| 4. | He is a member of the Permanent Council of the Conference of Bishops of France.
Il est membre du Conseil permanent de la Conférence des évêques de France. |
| 5. | All bishops in Indonesia are members of KWI, except for the retired bishops.
Tous les évêques d'Indonésie sont membres de la conférence des évêques sauf les évêques à la retraite. |
| 6. | Bishop Lang chairs the committee for Theology Faith and Culture.
Au sein de la conférence des évêques, Declan Lang dirige le comité pour la théologie, la foi et la culture. |
| 7. | Also during this time, Crosby held various position within the Canadian Conference of Catholic Bishops.
Durant ce temps, il occupa également différentes fonctions au sein de la Conférence des évêques catholiques du Canada. |
| 8. | He served for five years as French-language General Secretary of the Canadian Conference of Catholic Bishops (CCCB).
Il servit cinq ans en tant que secrétaire-général francophone de la Conférence des évêques catholiques du Canada. |
| 9. | His uncle Archbishop Bernardino Piñera (100) was twice elected President of Chile's Council of Bishops.
Il a pour oncle l'archevêque Bernardino Piñera Carvallo, élu à deux reprises président de la conférence des évêques du Chili. |
| 10. | Within the Bishops' Conference of France, he was a member of the Commission of ordained ministries.
Au sein de la Conférence des évêques de France, il a été membre de la Commission pour les ministères ordonnés. |
